معنى عبارة أستطيع أن أفعل كل شيء من خلاله الذي يقوي لي

ما تعنيه عبارة "يمكنني القيام به في الشخص الذي يقويني":

أستطيع أن أفعل كل شيء من خلاله الذي يقويني ، عبارة شهيرة كتبها الرسول بولس يمكن قراءتها في الإنجيل في فيلبي 4:13 . في هذه الجملة ، يعرب بولس عن أنه لا يوجد شيء مستحيل بالنسبة له بمساعدة يسوع المسيح .

كتب الرسول بولس هذه الرسالة إلى المسيحيين في فيليبي (المدينة المقدونية) أثناء وجوده في السجن. في رسالة بولين هذه ، يشجع الرسول المتلقين على تبني أسلوب حياة يرضي الله. من المثير للاهتمام أن نرى أن الرسول بولس لم يفقد الأمل ، وعلى الرغم من أنه محاصر ، فإنه يأخذ كل ثانية لمساعدة الآخرين من خلال التعاليم الواردة في رسائله.

تتم ترجمة عبارة "كل الأشياء التي تقويني" في اللاتينية على أنها " omnia poss in و qui me confortat " وباللغة الإنجليزية باسم " يمكنني القيام بكل هذا من خلاله الذي يعطيني القوة " (وفقًا لترجمة الإصدار الجديد الدولية).

شرح وتفسير عبارة "كل ما يمكنني في الشخص الذي يقويني"

لتفسير هذه العبارة الشهيرة من المسيحية ، من المهم رؤية السياق الذي تجد فيه نفسها. هذا هو أحد مبادئ التأويل الكتاب المقدس ، الذي لا ينصح بتفسير آية بمعزل عن الآخرين ، ولكن لدراسة وقت كتابتها ولأي غرض.

انظر أيضا معنى التفسير.

في الفصل 4 من فيلبي ، من الممكن أن نلاحظ أن بولس يقدم تحذيرات عديدة إلى مسيحيي فيليبي. من الآية 10 ، شكر الرسول بولس الفيلبيين على القرابين التي قدمت لمساعدته في وزارته. في هذا المقطع الكتابي ، يذكر بولس أنه في الحياة تعلم أن يعيش بكثرة وفي حاجة أيضًا.

إنه بذلك يكشف سرًا لحياة سعيدة ، قائلاً إنه تعلم العيش قانعًا في جميع المواقف ، متكيفًا مع ظروف الحياة. في هذا السياق ، يتكلم أنه يمكن أن يفعل كل شيء فيه الذي يقويه. يعني أنه بينما يمنحك يسوع المسيح القوة ، يمكنه مواجهة أي موقف يظهر في حياتك.

يفسر الكثير من الناس هذه العبارة بشكل مختلف ، قائلين: "إذا أعطاني السيد المسيح القوة ، فيمكنني فعل أي شيء ، حتى الخطيئة". هذا التفسير يتناقض مع تعاليم الإنجيل ، لأن الإنجيل يعلم أن الذين قبلوا يسوع يجب أن يعيشوا حياة ترضي الله ، متجنبين الخطيئة.