تأطير
ما هو السياق:
Contextualizing هو إجراء لإدراج موقف أو حدث أو خطاب له معنى ما بالاقتران مع البيئة أو الموضوع المعني.
حقيقة وضع السياق أمر مهم لإعطاء معنى أفضل للموضوع ، بحيث يتم توضيحه بالكامل. إنه يوضح الظروف المحيطة بشيء ما.
مثال: "سعى محامي الشركة إلى وضع جميع الأدلة على القضية في سياقها الصحيح" .
في مجال اللغويات ، يشير السياق إلى حقيقة تطوير نص يحتوي على كلمة أو تعبير محدد بشكل صحيح ، لتسهيل الفهم العام للنص المنتج.
مثال: "سعت Bianca إلى تحسين صياغة القصة التي كانت ترويها حتى يفهمها الجميع" .
إن عملية تحديد السياق هي أداة مميزة للعلوم الاجتماعية ، لأنها تنسب إلى الأبحاث التي أجريت في المنطقة والتي تفيد بأن الأفراد لا ينعزلون أبدًا عن بيئتهم ، أي أنه يجب دائمًا تحليل أهدافهم المتعلقة بالعلاقة مع مجموعة من الظواهر التي تحيط بهم.
بهذا المعنى ، يمكن تعريف السياق على أنه مجموعة من العناصر أو الظواهر التي ترتبط ببعضها البعض لجعلها منطقية.
يمكن أن ترتبط هذه العناصر والظواهر أيضًا بسياق آخر ، على سبيل المثال ، لأنه في حدث ما ، كل شيء يحدث بالتوازي ، يمكن أن يؤثر على بناء هذه الحقيقة ولا يمكن أن يكون هو نفسه.
في اللغة الإنجليزية ، يمكن ترجمة كلمة "contextualize" حرفيا إلى سياقها .
مرادفات لكل سياق
يمكن استبدال الكلمة بمرادفات مثل :
- تأطير.
- تقديم السياق ؛
- إعطاء السياق ؛
- وصف السياق ؛
- وصف الملتحمة ؛
- شرح الموقف
- تكشف عن الظروف ؛
- تفسير وفقا للسياق.
انظر أيضا معنى السياق ،