كثير جدا
ماذا تعني:
الكثير من الكلام الذي يعني الكثير ، يشير إلى شيء أكثر من اللازم أو أكثر من اللازم .
بعض المرادفات كثيرة جدًا ، تصف شيئًا أعلى من الطبيعي أو مبالغ فيه.
هناك العديد من التعبيرات مع الكلمة أيضًا:
- بعد فوات الأوان : شيء لا عودة له ، لا يمكن تغييره. على سبيل المثال: آسف ، ولكن بعد فوات الأوان لتكون زوجين مرة أخرى.
- جيد جدًا : مجاملة تشير إلى أن هناك شيئًا جيدًا للغاية. على سبيل المثال: أنا مشبوه لأنه مثالي ، من الجيد جدًا أن يكون صحيحًا.
- الكثير من الحساب : التعبير المستخدم في السياق غير الرسمي ، الأكثر شيوعًا في ولاية ميناس جيرايس ، والذي له نفس المعنى " كثير جدًا ". على سبيل المثال: عندما سُئلت عما إذا كانت جميلة ، قلت إنها جميلة جدًا في الحساب.
استخدام الكثير من مجاملة هو أيضا شائع جدا. على سبيل المثال: لم أكن أعتقد أنني قابلت شخصًا مميزًا على الإطلاق. أنت رائع!
في بعض الحالات ، يمكن أيضًا استخدام الكثير كمرادف لـ " ما وراء ". على سبيل المثال: لا يوجد لديك الأخلاقية لإعطائي نصيحة. سيء للغاية ، لقد وعدت بعدم التحدث معي بعد الآن!
وبالمثل ، يمكن أن يكون الكثير من الكلمات ضميرًا غير محدد يعني " الباقي ". على سبيل المثال: أنت ثلاثة قادمون معي. بقية البقاء هنا حتى نعود.
كما يمكن استخدامه كصفة ، بمعنى " الآخرين ". على سبيل المثال: لقد قابلت والدي. هؤلاء هم أفراد عائلتي الآخرين.
في اللغة الإنجليزية ، يتم ترجمة الكلمة أيضًا كـ " أكثر من اللازم ". على سبيل المثال: لا أستطيع الذهاب للسباحة الآن ، لقد أكلت أكثر من اللازم! لا أستطيع الذهاب للسباحة الآن ، أكلت أكثر من اللازم!
انظر أيضا معنى الكثير.
أكثر من اللازم أو أكثر
يوجد الكثير أو "الكثير" في اللغة البرتغالية. في حين أن الكثير يشير إلى فكرة الزائدة أو المبالغة ، إلا أنها عبارة ظرفية تعني كمية أكبر.
يصف تعبير " لا شيء كثيرًا " شخصًا أو موقفًا شائعًا ، وهذا ليس عاديًا أو متوسطًا أو لا يستحق الارتياح. على سبيل المثال: كانت عطلة نهاية الأسبوع هادئة ، ولم أفعل أي شيء.
انظر أيضا:
