بوتز

ما هو بوتز:

Putz هي كلمة عامية برازيلية تُستخدم شعبياً كمدخل للتعبير عن معنى الدهشة أو الخوف .

كلمة putz هي وسيلة لقمع الألفاظ النابية ، وهي عامية شعبية ثقيلة ومهينة للأم ، ولا ينظر إليها اجتماعيًا بشكل سيئ ، وبالتالي فهي غير مرحب بها من يسمعها. على عكس اللغة العامية التي أدت إلى ذلك ، فإن putz هو تعبير ليس له أي دلالة أو تقدير سلبي.

في كثير من الأحيان ، مجرد سماع شخص ما يقول "Putz!" يدل على أن شيئًا غير متوقع قد حدث ، الأمر الذي أثار دهشة أو مفاجأة.

هناك العديد من الحالات التي يتم فيها استخدام putz interjection. بالإضافة إلى الدهشة أو الخوف ، فإنه يعبر أيضًا عن نفاد صبر أو خيبة أمل. قد توضح الجمل التالية استخدام المداخلة:

"بوتس ، حتى لا تخبرني!"

"بوتس ، تعطل جهاز الكمبيوتر مرة أخرى!"

"بوتس ، فاتني الحافلة!"