خيول الخيول
ما هي لعبة Hors Concours:
تعد حفلات الخيول تعبيرًا عن الأصل الفرنسي ، والتي تعني حرفيًا "الخروج من المنافسة" أو "الخروج من المنافسة" في الترجمة البرتغالية.
في أيامنا هذه ، تُعتبر حفلات الخيول بمثابة لقب أو جائزة خاصة تُمنح لتلك الشخصية الجيدة جدًا بحيث لا توجد مقارنة على الإطلاق مع الآخرين.
باختصار ، الشخص الذي يحضر حفلات في الهواء الطلق هو شخص بطل بالفعل رغم أنه "خارج المنافسة".
فإن النطق الصحيح للكورس concours سيكون مساويا ل " أو concur" ، باللغة البرتغالية.
بشكل أكثر شمولية ، ترتبط كونكورس الخيول بكل ما هو استثنائي أو غير عادي.
في اللغة البرتغالية ، يمكن ترجمة المعنى المنسوب إلى هذا التعبير الفرنسي كـ "خارج عن المألوف" ، على سبيل المثال.
من بين بعض الشخصيات البرازيلية التي تم تكريمها بالفعل بجوائز كونكورس للخيول هي: لاعب كرة القدم رونالدينيو غاوتشو ، الفائز بجائزة هورز كونكورس (2005) ؛ والمغني روبرتو كارلوس ، الحائز على جائزة Hors Concours لأغنية "Esse Cara Sou Eu" (2012).
